bt365体育投注

外文学院师生到广东文化博物馆参观学习

首页 > 院部新闻 > 正文

3月20日下午,外文学院17、18级的学生代表在黄中习院长和黄晓莉书记的带领下,前往广东省文化馆参观学习,旨在提高学生的文化素养,增强跨文化交际以及文学作品的译介能力。



参观期间,广东文化馆副馆长、广东省非物质文化遗产保护中心副主任蓝海红亲自引领参观了图文并茂的非遗文化展览,为大家讲解介绍保护传承非物质文化遗产的重要性,全省非遗项目分布图以及少数民族的概况。在文化馆内,同学们驻足细看,欣赏了南狮表演艺术、瑶族长鼓舞特色、潮绣工艺、象牙制作等丰富展品,感受着广东各地的悠久历史和灿烂文化。大家非常认真地聆听讲解,深入了解广东省源远流长的传统地域文化。


参观快结束时,黄晓莉书记作了总结:“外文学院往届不少学生都对传承翻译广东非遗文化有浓厚兴趣,参与广东非遗的对外译介宣传,有的同学以此作为毕业论文或翻译实践报告,有的同学获得大学生创新实践项目立项,有的同学发表了《粤剧<帝女花>选场英译初探》、《雷剧英译初探》、《潮剧的传承发展与英译初探》等学术论文。这次参观学习活动,有助于大家对家乡历史文化更深入的了解,提高学生们的文化素养,增强学生的跨文化交际和对外译介中国传统文化的能力。”她希望同学们以这次参观为契机,结合暑期“三下乡”活动和大学生创新实践研究活动,继续深入了解岭南文化特色,参与对外译介广东非遗项目,助力广东非遗文化能更好地传承发展,为广东非遗“活”起来、“火”起来和“走出去”添砖加瓦。

[供稿:外国语言与文化学院]  [编辑:赖杜方]

[阅读:人次]

[最后更新:2019-03-22 09:45]

校址:广州市天河区迎福路527号 | 邮编:510521 | 维护:bt365体育投注║欢迎您教育技术与网络管理中心
粤公网安备 44010602001127号